{"id":1602,"date":"2014-11-12T16:48:27","date_gmt":"2014-11-12T16:48:27","guid":{"rendered":"http:\/\/sinomed.ch\/fr\/?p=1602"},"modified":"2014-12-02T11:17:44","modified_gmt":"2014-12-02T11:17:44","slug":"2014-est-marquee-par-le-10eme-anniversaire-de-sinomed-nyon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/2014-est-marquee-par-le-10eme-anniversaire-de-sinomed-nyon\/","title":{"rendered":"2014 est marqu\u00e9e par le 10\u00e8me anniversaire de Sinomed Nyon"},"content":{"rendered":"<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Nyon-10.jpg\" alt=\"Nyon-10\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignleft size-full wp-image-1628\" \/><\/div>\n<h3>Rencontre avec M. Han Jian Jin, pr\u00e9sent depuis l\u2019ouverture\u2026<\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce aux excellents liens qu\u2019il a tiss\u00e9s avec ses patients, M. Jian-Jin Han est devenu une figure incontournable du Centre Sinomed de Nyon. Arriv\u00e9 en 2003 pour un s\u00e9jour ind\u00e9termin\u00e9, ce sp\u00e9cialiste en M\u00e9decine traditionnelle chinoise n\u2019envisage plus de retourner \u00e0 Shanga\u00ef.<\/p>\n<p><strong>Sinomed\u00a0: Comment \u00eates-vous arriv\u00e9 en Suisse\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Han Jian Jin<\/strong>\u00a0: En tant que professeur \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Shanga\u00ef, j\u2019avais eu l\u2019occasion d\u2019apprendre le fran\u00e7ais lors d\u2019une mission m\u00e9dicale au Maroc. Mon souhait le plus cher \u00e9tait de pouvoir d\u00e9velopper, promouvoir et int\u00e9grer la MTC quelque-part dans le monde. Cela s\u2019est concr\u00e9tis\u00e9 lorsqu\u2019en 1997 j\u2019ai eu la possibilit\u00e9 de faire un stage d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital universitaire de Grenoble. Lors d\u2019une excursion aux alentours de Chamonix \u00e0 la fin de mon stage en Is\u00e8re, je m\u2019\u00e9tais tromp\u00e9 de chemin et j\u2019\u00e9tais tomb\u00e9 sur ce panneau indiquant Gen\u00e8ve\u2026 Une destination qui me faisait souvent r\u00eaver car j\u2019imaginais cette ville comme une des grandes capitales europ\u00e9ennes, mais je n\u2019avais pas le temps d\u2019y aller car le moment \u00e9tait venu pour moi de retourner en Chine.<\/p>\n<p>Une fois \u00e0 Shanga\u00ef, un ami m\u2019a propos\u00e9 de venir travailler en Suisse, une proposition qui m\u2019a enthousiasm\u00e9 et que j\u2019ai accept\u00e9. Je suis donc arriv\u00e9 \u00e0 Sinomed Montreux en 2003 et nous avons alors pr\u00e9par\u00e9 l\u2019ouverture du Centre Sinomed de Nyon. Je me rapprochais de Gen\u00e8ve et je voyais mon r\u00eave se concr\u00e9tiser.<\/p>\n<p><strong>Sinomed : Etes-vous satisfait de votre vie en Suisse\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Dr-Han.jpg\" alt=\"Dr Han\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignright size-full wp-image-1613\" \/><strong>Han Jian Jin<\/strong>\u00a0: Ici, je me sens bien\u00a0; j\u2019ai appris \u00e0 conna\u00eetre la Suisse gr\u00e2ce \u00e0 ma curiosit\u00e9 et par de nombreuses balades faites le week-end, par certaines propositions ou anecdotes donn\u00e9es par mes patients au cabinet m\u00e9dical. Certains sont devenus de v\u00e9ritables amis\u00a0: gr\u00e2ce \u00e0 eux, ils m\u2019ont fait d\u00e9couvrir la vie de famille en Suisse avec ses traditions, certaines sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires \u00e9galement\u00a0; celles-ci me sont d\u2019ailleurs fort utiles parfois pour comprendre peut-\u00eatre la cause d\u2019une maladie\u00a0; en effet, ayant go\u00fbt\u00e9 les produits du terroir de plusieurs r\u00e9gions helv\u00e9tiques comme celles de France ou d\u2019Italie, il m\u2019est plus ais\u00e9 de conseiller \u00e0 la personne malade la di\u00e9t\u00e9tique ad\u00e9quate \u00e0 suivre afin qu\u2019elle retrouve un meilleur \u00e9tat de sant\u00e9.<\/p>\n<p>J\u2019aime cette douce qui\u00e9tude, propice \u00e0 la m\u00e9ditation, cette Suisse \u00ab propre en ordre \u00bb, sans pollution \u00e0 outrance comme en Chine; on sent qu\u2019on peut faire et avoir confiance envers l\u2019autre, qu\u2019il y a de la bont\u00e9, de l\u2019entraide mutuelle. C\u2019est un peu de tao\u00efsme que je retrouve \u00e9galement; je consid\u00e8re la Suisse respectueuse de la nature et de l\u2019environnement; \u00e0 ce propos, j\u2019\u00e9tudie avidement la botanique: for\u00eat, herbes, plantes, champignons: la nature est un livre \u00e0 ciel ouvert pour la m\u00e9decine ! Lors de mes nombreuses marches en for\u00eat ou en montagne, je rencontre d\u2019autres randonneurs et c\u2019est l\u2019occasion d\u2019un \u00e9change sur le v\u00e9g\u00e9tal, le savoir-faire, la beaut\u00e9 du paysage, les habitudes culturelles\u2026 Que cette chaleur humaine est fort agr\u00e9able ! Je n\u2019ai pas de probl\u00e8me de langue, j\u2019ai une communication facile avec les gens, je sais me d\u00e9brouiller.<\/p>\n<p><strong>Sinomed : Votre famille et la Chine ne vous manquent pas\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Han Jian Jin<\/strong>\u00a0: J\u2019ai habit\u00e9 Nyon pendant trois ans\u00a0; depuis 2007, je r\u00e9side \u00e0 Morges, ville paisible qui me pla\u00eet beaucoup. En 2010, ma femme est venue me rejoindre. Ensemble, nous profitons de chaque saison pour d\u00e9couvrir diff\u00e9rentes r\u00e9gions de Suisse\u00a0: en hiver, munis de raquettes aux pieds, nous faisons de longues randonn\u00e9es, en \u00e9t\u00e9, par\u00e9s de bonnes chaussures, nous marchons plusieurs heures d\u2019affil\u00e9e. Tout au long de ces ann\u00e9es, j\u2019ai photographi\u00e9 mes sorties\u00a0et mis en ligne certaines prises de vue afin de faire d\u00e9couvrir la beaut\u00e9 des paysages suisses \u00e0 ma famille et mes amis en Chine. Je reste en contact avec eux par ce biais et j\u2019ai ainsi r\u00e9guli\u00e8rement de leurs nouvelles.<\/p>\n<p><strong>Sinomed : Comment envisagez-vous l\u2019avenir\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Han Jian Jin<\/strong>\u00a0: Mes prochaines ann\u00e9es, je les vois ici : j\u2019ai besoin de cette ambiance, je me sens responsable de mes patient et je me suis attach\u00e9 \u00e0 eux. J\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 gagner leur confiance en leur proposant des traitements efficaces. Je reste pour la M\u00e9decine traditionnelle chinoise afin qu\u2019il y ait une meilleure compr\u00e9hension, communication, connaissance et \u00e9change autour de cette fantastique science.<\/p>\n<p>Je profite de ce s\u00e9jour pour apprendre le mieux possible la langue fran\u00e7aise, je participe aux Journ\u00e9es de la Francophonie, \u00e0 des conf\u00e9rences, et je fr\u00e9quente assidument la biblioth\u00e8que de Gen\u00e8ve o\u00f9 je fais des recherches tant sur le plan de la langue qu\u2019en mati\u00e8re de m\u00e9decine. J\u2019ai \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 la M\u00e9decine traditionnelle chinoise dans le cadre d\u2019une conf\u00e9rence \u00e0 Gen\u00e8ve, toujours pour faire la promotion de ce domaine qui me tient \u00e0 c\u0153ur.<\/p>\n<div class=\"text-highlight\">\n<strong>Trois niveaux de M\u00e9decine traditionnelle chinoise<\/strong><\/p>\n<p>Le docteur Jian-Jin Han aime \u00e0 parler de trois niveaux de M\u00e9decine traditionnelle chinoise en comparaison \u00e0 la m\u00e9decine occidentale que nous connaissons.<br \/>\nUn niveau sup\u00e9rieur o\u00f9 le praticien chinois g\u00e8re  l\u2019\u00e9tat, la soci\u00e9t\u00e9, le pays ou encore l\u2019ensemble dans lequel vit son patient.<br \/>\nUn niveau moyen o\u00f9 il traite l\u2019\u00eatre humain, des maladies psychiques et physiques.<br \/>\nUn niveau inf\u00e9rieur o\u00f9 il s\u2019attache uniquement \u00e0 gu\u00e9rison de  la maladie en elle-m\u00eame.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u00e2ce aux excellents liens qu\u2019il a tiss\u00e9s avec ses patients, M.  Jian-Jin Han est devenu une figure incontournable du Centre Sinomed de Nyon.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1632,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinomed.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}